CEI имеет чип, цифровой доступ и статус проездного документа по ЕС. CIS действителен только в Румынии и не предлагает электронных функций.
Основные Аспекты
✅Электронный бюллетень (CEI) необходим для поездок по ЕС и доступа к цифровым услугам.
✅Простой бюллетень (CIS) действителен только в Румынии и является неэлектронным вариантом нового удостоверения личности.
✅Старый образец (1997 года) перестает быть проездным документом с 2025 года и теряет свою законную силу в 2031 году.
✅Чип CEI защищен двумя PIN-кодами, что исключает несанкционированный доступ.
✅Вам потребуется минимум 4–5 основных документов, которые вы найдете в нашем сравнительном списке.
В этом обновленном руководстве Documente.md объясняет, какой бюллетень подходит именно вам в 2025 году. Смена удостоверения личности предоставляет вам выбор: вы можете оформить Электронную Карту Удостоверения Личности (CEI) или Простую Карту Удостоверения Личности (CIS). Оба являются новым форматом, но имеют разные функции.
Вы найдете детальный сравнительный анализ двух форматов, полный список документов, необходимых для электронного бюллетеня, и ключевые советы, чтобы избежать ошибок при замене бюллетеня. Наша цель помочь вам принять правильное решение относительно вашей новой электронной карты удостоверения личности.
Что такое CEI и какие преимущества она дает (Электронный vs. Классический)
Электронная карта удостоверения личности (CEI) - это не просто карта, а цифровой инструмент идентификации. Она имеет размер банковской карты (ID-1), а ее структура соответствует стандартам безопасности, установленным Регламентом ЕС 2019/1157.
Формат, Чип, Безопасность и Международное Использование
CEI отличается наличием электронного чипа из поликарбоната, который хранит биометрические данные (изображение лица, отпечатки пальцев). Этот компонент обеспечивает три ключевых преимущества:
- Шифрованная Безопасность: Чип обеспечивает высокую защиту от подделки, значительно превосходящую старый образец 1997 года. Данные доступны только через авторизованные считывающие устройства и после ввода двух уникальных PIN-кодов, полученных владельцем.
- Цифровой Доступ (Аутентификация): CEI открывает возможность полностью цифрового взаимодействия с государством. Интегрированный чип дает вам цифровую личность (через приложение ROeID) и возможность электронно подписывать документы.
- Статус Проездного Документа: В отличие от CIS, CEI автоматически признается проездным документом во всех странах-членах ЕС и в Шенгенской зоне.
Можно ли путешествовать по ЕС с электронным бюллетенем?
CEI признается проездным документом во всех странах ЕС и в Шенгенской зоне, поскольку она соответствует европейским стандартам безопасности и является альтернативой паспорту.
Подробности о том, как активировать цифровую личность и как пользоваться приложением, вы можете найти в нашем специальном руководстве.
Что такое CIS и какие ограничения она влечет
Простая Карта Удостоверения Личности (CIS) - это неэлектронный вариант, который помогает понять разницу между простым и электронным бюллетенем.
CIS имеет тот же современный размер (банковская карта), что и CEI, но не содержит чипа, биометрии и, соответственно, электронных функций аутентификации или цифровой подписи.
Ключевые Ограничения CIS
CIS была введена как законная альтернатива для граждан, которые по личным убеждениям или причинам отказываются от электронной карты удостоверения личности. Однако этот выбор влечет за собой четкие ограничения:
- Действительность строго в Румынии: CIS служит доказательством личности только на национальной территории. Она не имеет статуса проездного документа за пределами страны.
- Отсутствие Расширенного Цифрового Доступа: Поскольку в ней нет чипа, вы не можете использовать CIS для безопасной аутентификации на цифровых платформах или для электронной подписи документов.
- Опция для Лиц в Особых Ситуациях: По данным DGEP, CIS, наряду со старым образцом 1997 года, также выдается в исключительных случаях (лицам, лишенным свободы или находящимся в медицинских учреждениях).
Какова разница между электронным и простым бюллетенем?
Электронный бюллетень (CEI) имеет чип, безопасный цифровой доступ и статус проездного документа по ЕС. Простой (CIS) действителен только в Румынии и не предлагает электронных функций, являясь выбором для тех, кто отказывается от хранения биометрических данных.
Бюллетень образца 1997 года - что произойдет после апреля 2025 года
Европейские нормы устанавливают чёткий крайний срок для старых удостоверений из-за низкого уровня безопасности носителя типа теслин.
Срок Действия Нового vs. Старого Удостоверения Личности
Если у вас еще есть бюллетень образца 1997 года, вы должны знать о его ограничениях, установленных Регламентом ЕС:
| Аспект | CEI / CIS (Новый Формат) | CI Образца 1997 года (Старый Формат) |
|---|---|---|
| Признание в ЕС (Поездки) | Признается (только CEI); Не признается (CIS) |
Не принимается в качестве проездного документа после 2025 года |
| Внутренний Срок Действия | До истечения срока (макс. 10 лет) | Действителен до истечения срока, но не позднее 3 августа 2031 года |
| Стандарт Безопасности | Высокий (Соответствует Регламенту ЕС 2019/1157) | Устаревший (Легко подделать) |
Регламент ЕС (2019/1157) четко предусматривает, что старые бюллетени, не соответствующие новому европейскому стандарту безопасности (без чипа), теряют свою законную силу в день истечения срока, указанного в документе, или, самое позднее, 3 августа 2031 года, в зависимости от того, что наступит раньше. Важно помнить, что старый бюллетень остается действительным только на национальной территории.
Переход на CEI/CIS стоит планировать заранее. Если у вас есть румынский паспорт и вы являетесь гражданином Республики Молдова, ознакомьтесь с нашим руководством для молдаван в ЕС.
Документы, Необходимые для CEI vs. CIS в 2025 году
Несмотря на то, что выбор между CEI vs CIS România является личным, набор документов для получения нового удостоверения личности практически идентичен, независимо от выбранного варианта.
Какие документы необходимы для электронной карты удостоверения личности?
Необходимые документы: свидетельство о рождении, старый бюллетень (или предыдущий документ), типовое заявление (заполненное онлайн/на месте), подтверждение адреса проживания (оригинал и копия) и квитанция об оплате пошлины (если нет бесплатного периода PNRR).
Чтобы избежать лишних поездок, вот полный список документов, необходимых для электронного бюллетеня(или простого), которые всегда должны быть представлены в оригинале и копии:
- Типовое заявление на выдачу удостоверения личности: Получается и заполняется в Генеральном Управлении Учета Населения (DGEP) по месту жительства.
- Удостоверение личности (старое/предыдущее): Даже если оно просрочено или повреждено.
- Свидетельство о рождении: Оригинал и копия.
- Документы о гражданском состоянии: Свидетельство о браке, окончательное/безотзывное решение суда о разводе или свидетельство о смерти супруга/и (если применимо).
- Документ, подтверждающий адрес проживания: Договор купли-продажи, договор аренды или декларация о предоставлении жилой площади, все в оригинале и копии.
- ☝Внимание: Декларация о предоставлении жилой площади оформляется у нотариуса или на месте, в присутствии собственника.
- Подтверждение оплаты стоимости удостоверения личности: Хотя CEI является бесплатной до середины 2026 года (за счет PNRR), после этого взимается умеренная пошлина (около 7-15 RON).
Для получения точных сведений об оплате пошлины, освобождении от уплаты и сроках обработки, ознакомьтесь с нашим специальным руководством, посвященным необходимым документам для обновления бюллетеня и официальным срокам обработки в Румынии.
CEI vs CIS România: Детальное сравнение функций и срока действия
Решение зависит от ваших намерений. Если вы цените международную гибкость и цифровой доступ, выбирайте CEI. Если вы не путешествуете и вам нужен просто модернизированный документ, CIS будет достаточно.
| Характеристика | CEI (Электронная Карта Удостоверения Личности) | CIS (Простая Карта Удостоверения Личности) |
|---|---|---|
| Срок Действия | Румыния + ЕС / Шенгенская зона | Румыния (только на национальной территории) |
| Электронный Чип | Да (Биометрия, Цифровой Сертификат, PIN-коды) | Нет |
| Доступ к Онлайн-услугам | Да (Безопасная цифровая аутентификация на гос. платформах) | Нет |
| Статус Проездного Документа | Да | Нет |
| Формат | Банковская карта (ID1) | Банковская карта (ID1) |
| Стоимость (после 2026 года) | ~68 RON (Стоимость производства) | ~7–15 RON (Стандартная пошлина) |
Самые частые ошибки при смене бюллетеня
По опыту documente.md, вот наиболее распространенные ошибки при замене бюллетеня и способы их избежать:
- Неверное понимание CIS и CEI или отказ от CEI из-за недостатка информации
Многие граждане отказываются от электронной карты удостоверения личности из-за страха перед «чипом». Этот страх основан на ошибочной информации. Помните: данные, хранящиеся на чипе CEI, не могут быть доступны властям или третьим лицам без вашего согласия, которое подтверждается вводом двух уникальных PIN-кодов.
☝Рекомендация: Будьте информированы! Если вы не планируете путешествовать или пользоваться цифровыми услугами, выбирайте CIS. Если вам нужна свобода передвижения и цифровизация, выбирайте CEI. - Несоблюдение 15-дневного Срока
Закон обязывает граждан запрашивать новую карту удостоверения личности в течение 15 дней с момента наступления определенных событий: изменение имени (брак/развод), смена места жительства, потеря или кража бюллетеня. Нарушение этого срока влечет административные штрафы.
☝Рекомендация: Если у вас изменилось гражданское состояние или адрес, немедленно записывайтесь в DGEP. - Отсутствие оригиналов документов о проживании или гражданском состоянии
Это самая частая ошибка: приходить на место только с ксерокопиями или с неактуальными документами на собственность.
☝Рекомендация: Убедитесь, что вы предоставили все запрашиваемые документы в оригинале и копии, включая свидетельства о гражданском состоянии. - Игнорирование онлайн-записи и проверка правомочных населенных пунктов
Хотя онлайн-запись не везде обязательна, в крупных центрах (Бухарест, Клуж) она необходима, чтобы избежать бесконечных очередей. Кроме того, не все населенные пункты уже выдают CEI.
☝Рекомендация: Перед выходом из дома проверьте на официальном сайте ( carteadeidentitate.gov.ro ) карту офисов и возможность онлайн-записи.
Вывод: Примите правильное решение в 2025 году и упростите бюрократию с Documente.md
Выбор между CEI vs CIS Румыния важное решение, влияющее на вашу мобильность и доступ к цифровым услугам.
Если вы цените безопасность, международную мобильность и упрощенное онлайн-взаимодействие, электронная карта удостоверения личности это выбор будущего. Если вы скорее традиционный пользователь, CIS предложит вам современный формат, но с территориальными ограничениями.
Независимо от выбора, действуйте своевременно! Помните, что старый бюллетень образца 1997 года становится бесполезным в ЕС с 2025 года и полностью истекает в 2031 году. Documente.md предоставляет вам полную информацию и сопровождает вас через бюрократию, гарантируя, что у вас есть все необходимые документы.
